Тигры и львы — тоже пантеры

Опубликовано: 08.10.2018

видео Тигры и львы — тоже пантеры

Тигр VS Кошка

Очень распространенным является домысел, согласно которому пантера — это крупный черный зверь из семейства кошачьих. Слово «пантера»  в действительности является обозначением целого зоологического рода, включающего в себя тигров, львов, ягуаров и леопардов (в некоторых концепциях еще и снежных барсов).



А тот зверь, который известен нам как пантера из книги Киплинга, — это очень темный ягуар или леопард, пятна которого почти не заметны на практически черной шкуре.

Кстати, в англоязычной, оригинальной версии повествования о Маугли Багира — мужского рода. Переводчики на русский изменили Багире пол не только из-за «женских» окончаний в словосочетании «пантера Багира», но и по естественным причинам: в природе такой тип окраса может встречаться только у самок и никогда не наблюдается у самцов.


Заклинатель Львов


Большие кошки тоже любят коробки (Животные №93)

rss